Parties & Bands 2025
Dvě párty, dvě kapely, spousta swingu v různých tempech.
Zwei Partys, zwei Bands und jede Menge Swing.
Two parties, zwei bands and a lot of swing music.
Pátek / Freitag / Friday 21. 11. 2025, 20:30
The Jungle Jazz Band
(Berlin / GER )
🇨🇿 Založena v roce 2019 v pulzující městské "džungli" Berlína, kapela Jungle Jazz Band odráží rozmanitost a tvořivou energii tohoto města.Šestice hudebníků z pěti zemí vzdává hold bohatému odkazu neworleánského jazzu, přičemž do něj vnáší čerstvé interpretace a globální vlivy. Jejich zcela akustické obsazení znovu oživuje klasiky legend, jako jsou Jelly Roll Morton, Louis Armstrong a Sidney Bechet. Kapela vystupuje na jazzových festivalech, swingových akcích i na ulicích po celé Evropě a na každém pódiu přináší nadčasovou eleganci, energii a radost.
🇩🇪 Gegründet im Jahr 2019 in der pulsierenden urbanen "Dschungel"-Landschaft Berlins, spiegelt die Jungle Jazz Band die Vielfalt und kreative Energie der Stadt wider.Mit sechs Musikern aus fünf Ländern würdigt die Band das reiche Erbe des New-Orleans-Jazz, während sie ihm neue Interpretationen und globale Einflüsse verleiht. Ihr vollständig akustisches Ensemble lässt die Klassiker von Legenden wie Jelly Roll Morton, Louis Armstrong und Sidney Bechet wieder aufleben. Ob auf Jazzfestivals, bei Swingtänzern oder auf den Straßen Europas – die Jungle Jazz Band bringt auf jede Bühne zeitlose Eleganz, Energie und Lebensfreude.
🇬🇧 Formed in 2019 in the lively urban "jungle" of Berlin, the Jungle Jazz Band reflects the city's diversity and creative energy. With six musicians from five countries, the band honors the rich legacy of New Orleans jazz while infusing it with fresh interpretations and global influences. Their fully acoustic lineup reinvigorates classics by legends like Jelly Roll Morton, Louis Armstrong, and Sidney Bechet. Performing for jazz festivals, swing dancers, and street audiences across Europe, the Jungle Jazz Band brings timeless elegance, energy, and joy to every stage.
Sobota / Samstag / Saturday 22. 11. 2025, 19:30 (live music at 20:30)
místo / Ort / venue: DEPO2015
vstupné / Eintritt / admission: 490 CZK / 20 € | vstupenky / Tickets (soon)
The Jungle Jazz Band
(Berlin / GER)
🇨🇿 Založena v roce 2019 v pulzující městské "džungli" Berlína, kapela Jungle Jazz Band odráží rozmanitost a tvořivou energii tohoto města.Šestice hudebníků z pěti zemí vzdává hold bohatému odkazu neworleánského jazzu, přičemž do něj vnáší čerstvé interpretace a globální vlivy. Jejich zcela akustické obsazení znovu oživuje klasiky legend, jako jsou Jelly Roll Morton, Louis Armstrong a Sidney Bechet. Kapela vystupuje na jazzových festivalech, swingových akcích i na ulicích po celé Evropě a na každém pódiu přináší nadčasovou eleganci, energii a radost.
🇩🇪 Gegründet im Jahr 2019 in der pulsierenden urbanen "Dschungel"-Landschaft Berlins, spiegelt die Jungle Jazz Band die Vielfalt und kreative Energie der Stadt wider.Mit sechs Musikern aus fünf Ländern würdigt die Band das reiche Erbe des New-Orleans-Jazz, während sie ihm neue Interpretationen und globale Einflüsse verleiht. Ihr vollständig akustisches Ensemble lässt die Klassiker von Legenden wie Jelly Roll Morton, Louis Armstrong und Sidney Bechet wieder aufleben. Ob auf Jazzfestivals, bei Swingtänzern oder auf den Straßen Europas – die Jungle Jazz Band bringt auf jede Bühne zeitlose Eleganz, Energie und Lebensfreude.
🇬🇧 Formed in 2019 in the lively urban "jungle" of Berlin, the Jungle Jazz Band reflects the city's diversity and creative energy. With six musicians from five countries, the band honors the rich legacy of New Orleans jazz while infusing it with fresh interpretations and global influences. Their fully acoustic lineup reinvigorates classics by legends like Jelly Roll Morton, Louis Armstrong, and Sidney Bechet. Performing for jazz festivals, swing dancers, and street audiences across Europe, the Jungle Jazz Band brings timeless elegance, energy, and joy to every stage.
Pilsner Jazz Band
(Plzeň | Pilsen / CZ)
🇨🇿 Za 17 let své existence se kapela stala stálicí české swingové scény. Je pravidelným účastníkem festivalů po celé ČR i v mnohých evropských zemích (Švédsko, Švýcarsko, Lotyšsko, Polsko, Německo, ...), v lednu 2020 sklízel band úspěch v USA (Virginia, Washington D.C., New York). Jádrem repertoáru jsou proaranžované swingové skladby orchestrů Duke Ellingtona, Counta Basieho i Glenna Millera, nechybí však i dixieland tzv. chicagského stylu. Předloni vydala kapela své již čtvrté CD, záznam z koncertu ve Washingtonu - Live at the Kennedy Center. Pilsner Jazz Band je pořadatelem Lindy Hop Herbst Campu, zároveň též Mezinárodního dixielandového festivalu Plzeň i pravidelných swingových tančíren "Po siréně swing!".
🇩🇪 In den 17 Jahren ihres Bestehens hat sich die Band zu einem festen Bestandteil der tschechischen Swingszene entwickelt. Sie nimmt regelmäßig an Festivals in der ganzen Tschechischen Republik und in vielen europäischen Ländern (Schweden, Schweiz, Lettland, Polen, Deutschland, ...) teil, im Januar 2020 hatte die Band große Erfolge in den USA (Virginia, Washington DC, New York). Den Kern des Repertoires bilden arrangierte Swing-Kompositionen von Orchestern von Duke Ellington, Count Basie und Glenn Miller, aber auch ein Dixieland des sogenannten Chicago-Stils. Vorletztes Jahr veröffentlichte die Band ihre vierte CD, eine Aufnahme von einem Konzert in Washington - Live at the Kennedy Center. Pilsner Jazz Band ist Veranstalter des Lindy Hop Herbst Camps, sowie des Internationalen Dixieland Festival Pilsen und regelmäßiger Swingtanzabenden "After the siren swing!".
🇬🇧 In the 17 years of its existence, the band has become an integral part of the Czech swing scene. They regularly take part in festivals all over the Czech Republic and in many European countries (Sweden, Switzerland, Latvia, Poland, Germany, ...), in January 2020 the band had great success in the USA (Virginia, Washington DC, New York). The core of the repertoire consists of arranged swing compositions by orchestras by Duke Ellington, Count Basie and Glenn Miller, but also a Dixieland of the so-called Chicago style. In 2021 the band released their fourth CD, a recording from a concert in Washington - Live at the Kennedy Center. Pilsner Jazz Band is the organizer of the Lindy Hop Herbs Camp, as well as the International Dixieland Festival Pilsen and regular swing dance evenings "After the siren swing!".