Další informaceWeitere InformationenMore information

Storno podmínkyStornierungsbedingungenCancellation policy

do 12. 11.bis 12.11.by 12 Nov
vracíme kurzovnéErstattungrefund− 400 CZK / 16 €

Při stornu do 12. listopadu vrátíme zaplacené kurzovné ponížené o 400 Kč.

Im Falle der Stornierung bis zum 12. November erstatten wir die bezahlte Kursgebühr abzüglich 400 CZK / 16 EUR.

In case of cancellation by 12 November we will refund the course fee paid with a reduction of 400 CZK / 16 EUR.

od 13. 11.ab 13.11.from 13 Nov
nevracímekeine Erstattungno refund

Při stornu od 13. listopadu kurzovné nevracíme.

Bei Absagen ab dem 13. November erstatten wir keine Kursgebühren.

For cancellations from 13 November we will not refund the course fee.

Zdravotní důvodyGesundheitliche GründeHealth reasons

Při doložení zdravotní indispozice (lékařské potvrzení, neschopenka u zaměstnavatele) je možno celou zaplacenou částku uplatnit na příštím ročníku LHHC (listopad 2027).

Bei nachgewiesener gesundheitlicher Unfähigkeit (ärztliches Zeugnis, Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung) kann der gesamte bezahlte Betrag für den nächsten Jahrgang des LHHC (November 2027) beantragt werden.

If you provide proof of illness (medical certificate, sick leave from your employer), the full amount paid can be applied to the next LHHC (November 2027).

Místo konáníVeranstaltungsortVenue

DEPO2015
Presslova 14, Plzeň

Všechny lekce i párty pod jednou střechou: DEPO2015.

Alle Kurse und Partys unter einem Dach: DEPO2015.

All classes and parties under one roof: DEPO2015.

Zobrazit na mapěAuf der Karte anzeigenShow on map

Catering

Již v rámci registrace na lekce si můžete objednat i oběd. Na výběr je každý den jedno masové a jedno vegetariánské jídlo.

Bereits bei der Anmeldung zu den Kursen könnt ihr auch ein Mittagessen bestellen. Zur Auswahl stehen jeden Tag ein Fleischgericht und ein vegetarisches Gericht.

You can also order lunch when you register for classes. Each day you can choose between a meat dish and a vegetarian one.

Sobota 21. 11.Samstag, 21.11.Saturday 21 Nov.11:30–14:00
  • Vepřová panenka s omáčkou, pečené brambory, salát ze sezónní zeleninySchweinefilet mit Soße, Ofenkartoffeln, Salat aus saisonalem GemüsePork tenderloin with sauce, roasted potatoes, seasonal vegetable salad
    195 CZK8,50 EUR8,50 EUR8.50 EUR
  • VEGENemasová alternativa za panenku s omáčkou, pečené brambory, salát ze sezónní zeleninyFleischlose Alternative zum Schweinefilet mit Soße, Ofenkartoffeln, Salat aus saisonalem GemüseMeat-free alternative to pork tenderloin with sauce, roasted potatoes, seasonal vegetable salad
    195 CZK8,50 EUR8,50 EUR8.50 EUR
Neděle 22. 11.Sonntag, 22.11.Sunday 22 Nov.11:30–14:00
  • Kuřecí směs se zeleninou, rýžeHähnchengeschnetzeltes mit Gemüse, ReisChicken and vegetable stir-fry, rice
    195 CZK8,50 EUR8,50 EUR8.50 EUR
  • VEGESojové nudličky se zeleninou, rýžeSojaschnetzel mit Gemüse, ReisSoy strips with vegetables, rice
    195 CZK8,50 EUR8,50 EUR8.50 EUR